Сразу после окончания финальной игры Лиги Чемпионов аргентинские журналисты первым делом пытались прорваться к своему соотечественнику Карлосу Тевесу, и им это удалось:

Тебе известно, что ты первый аргентинец в истории, которому удалось выиграть Кубок Либертадорес, Интерконтинентальный Кубок и Лигу Чемпионов?

Нет, честно говоря, я только что узнал это от вас. Это большая честь! К счастью, мне удается достойно представлять мою страну и это делает меня счастливым.

Ты снова отмечал победу с аргентинским флагом, точно так же ты поступил, когда праздновал победу в Премьер Лиге, только в этот раз ты еще  надел футболку сборной Аргентины…

Да это просто чудеса, наша символика постоянно появляется под рукой (смеется). Я не готовил этого специально, но когда наш флаг оказывается возле меня, я в первую очередь хватаю его (смеется). На самом деле я люблю надевать наши цвета,  это просто красиво.

Думаю еще прекраснее, когда у тебя в руках твоя дочка Флоренция.

Да-да. Я удивился, что она вела себя очень спокойно. Она выглядела довольной, играла с медалью и поцеловала ее.  То, что она счастлива - для меня самое главное. Это придает мне новые силы каждый день.

Этот титул для тебя значит больше, чем остальные?

Честно говоря, не знаю, больше или нет. Я просто люблю побеждать, это прекрасно! Я очень хотел выиграть этот турнир, потому что участвовал в нем впервые. И уже по ходу турнира я осознал всю его важность, и захотел победить еще сильнее.

В финале ты смог убедиться, что Фергюсон верит в тебя. Ты отыграл все 120 минут, а Руни заменили раньше.

У меня очень хорошие отношения с тренером и это здорово помогает мне. Я счастлив, понимая, что он доволен мной, и это говорит о том, что я нахожусь в правильном месте.

Фергюсон чем-то удивил тебя после вашего знакомства?

Нет, я так себе его и представлял – очень спокойным и невозмутимым. Когда он хочет сказать тебе что-нибудь, пусть даже неприятную вещь, он говорит это прямо в лицо.

Как тогда, когда он сказал тебе, что ты «новый Кантона»?

Это было очень сильно! Я был горд тем, что он сравнивает меня с таким идолом «Манчестер Юнайтед», как Кантона. Но вообще-то, тренер немного преувеличивает, говоря обо мне такие вещи.

Ты следуешь заветам Кантона?

Я стараюсь писать собственную историю. Но, конечно, когда ты оказываешься в Манчестере и понимаешь, что значит тут  Эрик Кантона, очень приятно, когда тебя сравнивают с ним.

 

О чем ты думал, когда Терри вышел бить пенальти, который мог решить исход игры?

Я был спокоен и чувствовал, что мы не можем проиграть. Я не знаю… Это как если бы Бог дотронулся до меня и сказал: «Успокойся, всё будет хорошо».

И ты оставался таким спокойным на протяжении всего финала?

Я просто получал удовольствие от игры. Конечно, я немного занервничал в первом тайме, когда не смог реализовать те два голевых момента. Я понимал, что это могло бы решить исход игры, но мои партнеры успокаивали меня, и к счастью, я очень быстро смог собраться.

Ты был первым, кто подбежал к Роналдо, когда он не забил свой пенальти, что ты сказал ему?

Я сказал ему, чтобы он не расстраивался, что мы победим, и что точно выиграем пенальти.

Ты это говорил не только Роналдо, правда? Во множестве других моментов ты пытался сплотить всю команду.

Да это правда. Я дал парням пару пасов, потому что видел, что это нужно команде. В тот момент некоторые игроки, казалось, выпали из игры. Представьте себе, как велико давление финала Лиги Чемпионов, к тому же, команда не могла выиграть этот турнир долгое время. Поэтому-то я и старался чуть-чуть успокоить ребят.

И ты добился противоположного эффекта с игроками «Челси», с которыми произошла стычка…

Я не ищу проблем. Я просто поступил так же, как и они, когда в первом тайме, вместо того чтобы отдать мяч голкиперу, они выбросили его в аут. Поэтому я и сказал им, чтобы они заткнулись. Они первые сделали это.

Удаление Дрогба изменило что-нибудь?

Если бы мы забили гол, я мог бы ответить – да. Но все решилось в  серии пенальти,  это часть игры, тут уже ничего не поделаешь.

В микст-зоне вы спросили как «Бока» сыграла против «Атласа». Полагаю, результат тебе уже известен?

Я и не сомневался, что итог будет именно таким (в гостях «Бока» выиграла 3-0). Ни одна команда в Южной Америке  не может похвастаться таким наборам игроков, как «Бока». Лидерство Рикельме, голы Палермо, скорость Палацио и опыт Баттаглии… И у них еще играет Ибарра. Они полностью заслужили чемпионство!

А что насчет того, чтобы сыграть против них в финале клубного чемпионата мира?

Если нам придется играть против «Боки», то я надеюсь, что мы сможем победить. Что я могу ещё сказать? Это будет очень необычно. Этот клуб в моем сердце, и мне будет очень не просто, но я буду стараться выиграть у «Боки». Сейчас я готов защищать цвета «Юнайтед» до самой смерти. В любом случае, если «Бока» выиграет Кубок Либертадорес, мне бы хотелось встретиться со своими бывшими товарищами по команде в Японии.

Будешь ли ты выступать за сборную этим летом?   

Нет, я не поеду туда, я собираюсь на каникулы. Не знаю где, но я собираюсь отдохнуть. Если после всего этого я поеду в Аргентину, только представьте, на что это будет похоже?! Отдохнуть точно не удастся. Так что, я уеду куда-нибудь и утоплю свой телефон (смеется).

Перевод: Павел Коваленко / ManUtd.ru