Сравнения Кристиано Роналдо с Джорджем Бестом неизбежны , поскольку 23-летний вингер «Юнайтед» продолжает блистать на футбольном поле.
В конце 2005 года я был одним из трех журналистов, которых попросили выбрать 50 лучших футболистов «Манчестер Юнайтед» послевоенного времени для очередной книги. Наиболее сложной задачей оказалось сделать выбор среди действующих футболистов клуба, особенно тех, чья карьера только началась. Кристиано Роналдо доставил мне больше всего головной боли. Предосторожность заставила меня расположить его на 39-м месте, на одно место ниже Артура Альбистона и двумя местами выше Энди Коула. Переоценка - серьезный грех современных специалистов, но не менее преступно и занижение достоинств игроков.
Даже сейчас найдутся те, кто скептически относятся к Роналдо, но их количество уменьшается быстрее, чем индекс Доу Джонса, в то время, как число почитателей его таланта стремительно растет.
С 23 мячами, забитыми в 26 играх (статья написана перед кубковой игрой с «Тоттенхэмом»- прим. переводчика) и с оставшимися, по крайней мере, 18 матчами, он вполне вероятно сможет побить показатели Джорджа Беста сезона 1967-68 в 32 гола - рекорд забитых мячей за сезон для флангового или центрального полузащитника «Юнайтед». Возможно, это звучит несколько преждевременно, но не так одиозно, как раньше, когда никому бы и в голову не пришло ставить в один ряд этих двух футболистов.
Были и другие «новые Джорджи Бесты», но Роналдо совершенно иной. «Он первый, кто вышел на поле и заставил меня подумать: «Боже мой, у этого паренька есть всё, может быть, когда-нибудь его будут сравнивать с Джорджем», - сказал Пэдди Креранд.
Креранд был близким другом и одноклубником Беста и ему не нужно лишний раз объяснять, что ирландец был уникален. Но упоминание Роналдо рядом с именем Беста не вызывает у него удивления: «У них много общих выдающихся черт: легко обыгрывать противника, одинаково хорошо бить с любой ноги. Джордж был великолепен в воздухе и Роналдо тоже, поэтому это сравнение вполне допустимо», - говорит Креранд. «Более того, Роналдо обладает той же дерзостью, которая была присуща Джорджу. Я повидал на своем веку многих игроков, но до сих пор испытываю настоящее волнение на подходе к стадиону, если знаю, что сегодня будет играть Кристиано».
Роналдо - лучший английский игрок 2007 года, чемпион Премьер Лиги, обладатель Кубка Англии, всеобщий любимец - и все это на пороге своего 23-летия, которое он отметит в будущий вторник 5 февраля. Однако, Кристиано уже не сможет превзойти более ранние достижения Беста, который был назван лучшим футболистом Европы, стал обладателем Кубка Европейских Чемпионов, двукратным чемпионом Англии и кумиром многих когда ему исполнилось 22 года. Количество забитых им голов значительно превосходит показатель Роналдо (гол в
каждом третьем матче) и в сезоне 1967-68 этот показатель лишь прибавил в своей значимости пропорционально возросшей важности идущих матчей. Он забил гол в полуфинале Кубка Европейских Чемпионов мадридскому «Реалу» и выдал потрясающее соло в добавленное время финального матча этого турнира в матче с «Бенфикой», внеся значительный вклад в славную историю «Манчестер Юнайтед».
В сравнении с этим, успехи Роналдо на европейском поприще выглядят куда скромнее, хотя, например, два гола «Роме» в прошлогоднем разгроме римского клуба забыть сложно. Но, если Бест, в своё время, был вдохновлен соперничеством с Эйсебио, то бразилец Кака, победивший Роналдо в борьбе за звание лучшего игрока Европы и Мира 2007, дважды одолел его и в очном соперничестве, когда их команды встречались на стадии плей-офф Лиги Чемпионов.
Что касается достижений Роналдо в ключевых сражениях английского чемпионата, то они тоже весьма скромны и составляют только три гола в 26 матчах, сыгранных с «Ливерпулем», «Челси» и «Арсеналом» вместе взятыми. «Джордж блистал в серьезных поединках, они вдохновляли его. Чем ответственнее был матч, тем лучше он играл», - говорит Креранд. «Кристиано это не всегда удается, но, думаю, у него есть все шансы исправить положение».
Два выступления Роналдо против английской сборной в финальной части главных международных турниров продемонстрировали его способность к решающим действиям в важных матчах, и, например, в полуфинале Чемпионата мира 2006 года, когда практически весь состав португальской сборной капитулировал перед французами, он показал, на что способен один человек против всей команды. «Он проявляет свой характер каждую неделю», - говорит Креранд. «В Премьер Лиге его часто освистывают на выездных матчах, с Джорджем такого никогда не было, любой фанат соперника наслаждался его игрой. К сожалению, таковы болельщики в наши дни».
Сэр Алекс Фергюсон также постоянно говорит о темпераменте Роналдо, его точка зрения состоит в том, что главное бесстрашие в футболе заключается в борьбе за мяч и связано с высоким риском неудачи и травмы игрока. Храбрость была наиболее ценным качеством, которое отмечал у Беста и Сэр Мэтт Басби. «Я не думаю, что «нырки» до сих пор свойственны Кристиано», - полагает Креранд. «Роналдо действительно часто достается, но Джордж играл на ужасных полях и соперники дружно лупили его весь матч - в наши дни, пожалуй, нужно было кого-нибудь убить, чтобы судья показал тебе красную карточку. И когда по утрам в воскресенье мы собирались в душ, ноги Джорджа были сине-черными от синяков, но это никогда его не останавливало. Представляете, что бы он мог сделать с сегодняшними командами, играя на ровном зеленом газоне и с защитниками, которые не могли бы с ним справиться?».
Вот еще одно сходство между игроками: Бест сбежал домой в Белфаст, испугавшись шума большого города, когда впервые в пятнадцатилетнем возрасте попал в сферу внимания «Манчестер Юнайтед». Роналдо, будучи еще в более юном возрасте, совершил свое путешествие из маленького островного города на материк, покинув Мадейру ради лиссабонской академии «Спортинга», где он очень тосковал по дому. Его семья, мягко говоря, не была богатой, и юный португалец учился футбольным премудростям на улице. А вот позже они оба попали под чары «гламура»: Роналдо вместе с сестрами открыл модный бутик (CR7), а Бест забавы ради открыл магазин мужской одежды.
Свое первое впечатление от Беста Басби описывал так: «Взгляд этого черноволосого парня всё время преследовал меня». Фергюсон же узнал о Роналдо из сообщений скаутов, но своё собственное мнение о нем он озвучил, когда сказал Питеру Кеньону после первого тайма товарищеской игры со "Спортингом" в 2003 году: «Мы не уйдем с их стадиона, пока не заполучим этого парня».
На одной из еженедельных пятничных пресс-конференций Фергюсон был настроен на лирический лад в отношении своего протеже до того момента, пока вопрос не стал касаться его сравнений с голевыми показателями Беста: «Я надеюсь, он сможет это сделать. И хватит об этом»,- огрызнулся Фергюсон. На этот раз ему хотелось, чтобы его игроку не приписывали ту роль, которую он ему не предназначал. Мог ли Фергюсон представить, что у Роналдо такой сильный голевой потенциал? « Нет. Мы рассматривали его как потенциального вингера, способного на скорости пройти защитников соперника. Это была основная причина, по которой мы взяли его в команду. Он до сих пор играет за нас именно на этой позиции. Это позволяет команде играть широко и создавать угрозу с флангов»,- говорит сэр Алекс. «Он прогрессирует как игрок, принимаемые им решения на поле становятся всё лучше и лучше. Он всё время тренируется. Этот парень чертовски хорош в завершении атак».
«Он хорошо играет головой, хорошо бьет с обеих ног, он очень быстр и храбр. У него есть все качества, необходимые форварду. Он забивал головой после угловых в этом сезоне, при необходимости зависал в воздухе, он представляет собой опасность при навесах с другой стороны поля, потому что обладает мощным ударом и способностью внезапно уйти от опеки. Остальные голы Роналдо забил после прекрасных комбинаций команды. Его третий гол «Ньюкаслу» стал результатом великолепной командной игры, превосходного движения и первого паса. Всё это заставляет защитников нервничать, поскольку он может пробить и пробить очень мощно. Это тот тип футболиста, который постоянно жаждет играть. Он обожает футбол».
Конечно, можно отбросить слова о любви к футболу. Бест и без того доказал это, когда в таком же возрасте забивал более 20 мячей за «Юнайтед» пять сезонов подряд. Он проходил защитников соперника за счет отличного контроля мяча и резкой смены направления движения, в то время как Роналдо в своей обводке больше использует театральные эффекты, но этим парням обоим недостаточно игры на фланге, они искали и ищут возможность забить, постоянно меняя позицию».
Бест так сказал о последнем владельце футболки с седьмым номером в «Манчестер Юнайтед»: «Было несколько игроков, которых называли «новый Джордж Бест», но в первый раз это звучит как комплимент для меня». Эти слова он произнес незадолго до своей смерти. Джордж больше понимал толк в футбольном мастерстве, чем автор этих строк, так что мне остается только поверить ему на слово.
Лучшие бомбардиры "Юнайтед" за сезон:
Денис Лоу - 46 голов (1963-64)
Рууд Ван Нистелрой - 44 (2002-2003)
Томми Тейлор - 34 (1956-57)
Денис Вайолет - 32 (1959-60)
Джордж Бест - 32 (1967-68)
Брайан МакКлейр - 31 (1987-88)
Джек Роули - 30 (1948-49 и 1951-52)
Бобби Чарльтон - 29 (1958-59)
Дуайт Йорк - 29 (1998-99)
Эрик Кантона - 25 (1993-94)
Кристиано Роналдо - 23 (2006-7, 2007-8) (до кубкового матча с «Тоттенхэмом»).
Сравнительная таблица достижений:
Игрок |
Бест |
Роналдо |
Профессиональный дебют: |
17 лет 4 месяца |
17 лет 8 месяцев |
Первый гол: |
17 лет 7 месяцев |
17 лет 8 месяцев |
Дебют за сборную: |
17 лет 11 месяцев |
18 лет 6 месяцев |
Первый гол за сборную: |
18 лет 7 месяцев |
19 лет 3 месяца |
Первый титул в лиге |
18 лет 11 месяцев |
22 года 3 месяца |
Первый Европейский Кубок |
22 года |
Еще не завоеван |
Первый Кубок Англии |
Никогда не выигрывал |
19 лет 3 месяца |
Звание лучшего игрока Англии |
22 года |
22 года |
Звание лучшего игрока Европы |
22 года |
Еще не завоевано |
Роналдо против «Большой Четверки»:
Против Челси - 9 матчей - 0 голов
Против Ливерпуля- 7 матчей, 0 голов
Против Арсенала - 10 матчей, 3 гола
Итого: 26 матчей, 3 гола
перевод: SJ
К данному материалу пока не оставлено ни одного комментария.