Выросший в трущобах, Тевес оказался настоящим бойцом. В каждом матче он играет так, как будто бы пытается выбраться из гетто. Его путь начался с уличного футбола, где каждая игра как испытание, и это наложило на него свой отпечаток.

На самом деле, в нем есть что-то общее с Джанфранко Дзола – то же волшебство в обращении с мячом, но Тевес вовсе не столь обаятельный и уравновешенный, как Дзола. Он более жесткий и цепкий, он похож на охотника, охотника за мячом.

Он не боится черновой работы и всегда готов ринуться на помощь своим защитникам, если те попали в непростую ситуацию. Так он играет в «Юнайтед», намереваясь выиграть Лигу Чемпионов, так он играл и в «Вест Хэме», спасая свою команду от вылета из Премьер Лиги.

На своем сайте он пишет: «Я родился в трущобах и вышел оттуда, и мои корни навсегда останутся там. Я никогда об этом не забуду. Та жизнь научила меня уважению, смирению и умению приносить себя в жертву».

И вскоре эти качества, которые Тевес, видимо, пронесет через всю жизнь, очень пригодятся ему в дерби с «Ливерпулем», а еще больше, в эмоционально напряженном матче против «Вест Хэма» 29-го декабря.

Мы встретились для интервью, и оказалось, что у Карлоса всё-таки есть проблемы в новом клубе. Правда аргентинец говорит о них с улыбкой.

«Так как я играю в большом количестве матчей, у меня совсем не остается времени на уроки гольфа», - с широкой ухмылкой сообщил он. «Когда я был в «Вест Хэме», у меня было гораздо больше времени, чтобы поиграть в гольф. Эта игра требует упорной работы и регулярных тренировок для того, чтобы продолжать совершенствоваться в ней».

Сейчас же великолепный аргентинский нападающий играет за «Юнайтед» всего лишь 4 месяца из тех двух лет, которые ему предстоит провести в аренде, и которые вылились в кругленькую сумму для американских владельцев клуба. Вряд ли они получили много сдачи с 35 миллионов фунтов.

«Я счастлив в «Манчестер Юнайтед», - говорит Тевес. «Это великий футбольный клуб. Я чувствую себя по-настоящему счастливым от того, что мне выпала возможность играть здесь. Я намерен использовать свой шанс, и теперь могу сказать, что я хочу остаться в Манчестере до конца карьеры. Ну, или, по крайней мере, провести здесь большую ее часть. Я должен прогрессировать от игры к игре, усиленно работать и учиться».

В самом начале никто не был уверен, что Тевес и Уэйн Руни смогут играть вместе. Они слишком похожи для того, чтобы создать полноценный дуэт. Однако, это сработало, потому что Карлос сумел быстро наладить взаимопонимание со своим новым партнером. Они сделали ставку на скорость и движение, проворность и инстинкт, пас и контроль, быстрые ноги и ошеломляющую концовку.

Как это было, например, в матче против «Мидлсбро». Пожалуй, лучший гол этого сезона.

Руни двигался в направлении от ворот, затем внезапно отдал пяткой пас в пространство, где Тевес как раз поджидал партнера. Он и закрутил мяч точно в сетку ворот.

Карлосу нравится вспоминать этот момент. «Да, мы очень хорошо понимаем друг друга и это делает нас сильнее. Руни - лучший игрок нашего клуба. Когда я только пришел в «Юнайтед», он был один из первых игроков, который подошел ко мне и тепло поприветствовал. Он сделал так, чтобы я почувствовал себя как дома, почувствовал себя частью команды».

«Я понимаю его как игрока. Мне нравится и то, как он играет, и он сам как личность, нравится его характер. У него масса положительных качеств и сильных сторон. Он очень талантливый игрок. А тот гол «Мидлсбро» демонстрирует, насколько он умен».

«Мы можем положиться друг на друга, между нами есть определенный кредит доверия. Однажды, после одной из первых тренировок, я почувствовал, что мы обязательно сыграемся. Я наблюдал за ним, изучал его движение, и то, что он делает с мячом или без мяча, определяет его как особенного футболиста. Я очень доволен, что наше игровое взаимопонимание сформировалось очень быстро».

В аргентинской сборной Тевес играет с Лионелем Месси, в клубе  его партнерами являются Уэйн Руни и Кристиано Роналдо. Карлос говорит, что не собирается сравнивать кто из этих парней лучше, а намерен просто наслаждаться своей жизнью и игрой за «Манчестер Юнайтед». Ведь ещё недавно его будущее не было таким ясным, трансфер золотого олимпийского медалиста и трижды лучшего футболиста Южной Америки в «Юнайтед» из «Вест Хэма» был подвергнут обструкции со стороны ФА. Но Тевес не паниковал.

«Я знал, что трансфер состоится, потому что я верил в людей, которые окружают меня, и доверял Сэру Алексу. Мои взаимоотношения с боссом очень важны, я чувствую, что он надеется на меня. Это позволяет мне играть на поле с особой уверенностью. Он продолжает ставить меня в основной состав, предоставляя возможность играть во многих матчах. Это очень важно, поскольку позволяет найти свой собственный ритм. Прежде чем переход из «Вест Хэма» был завершен, он долго ждал меня и проявил завидное терпение».

Тевес быстро обосновался в Манчестере со своей подругой и дочерью, заняв дом Кирана Ричардсона, который перешел в «Сандерленд» Роя Кина. Четырехлетняя Флоренция быстро осваивает английский и скоро пойдет в школу.

«Жизнь здесь более спокойная и безмятежная, чем в Лондоне. Моя подруга и дочка очень счастливы, гораздо более счастливы, чем когда мы жили в Лондоне. И это делает счастливым меня самого. Я могу здесь расслабиться, и это позволяет мне быстрее адаптироваться в новом клубе. В Лондоне мы жили в апартаментах. Но дом для нас подходит гораздо лучше».

Две даты прочно засели в сознании Тевеса: 16-го декабря он впервые будет играть против «Ливерпуля» в составе «Юнайтед» и его приятель, аргентинский полузащитник Хавьер Маскерано, который пришел в «Вест Хэм» вместе с ним, будет играть на другой половине поля. Так что, Тевесу не нужно особо объяснять значение этого матча.

«Это мое первое «классико», мое первое дерби в составе «Юнайтед». Эта игра имеет огромное значение для всех нас – болельщиков, игроков, тренерского штаба. Каждый футболист, каждый фанат очень хочет победы. Хавьер будет там, и я думаю его амбиции вполне сопоставимы с моими».

А двумя неделями позже, 29-го декабря, Тевес вернется в Лондон, чтобы сыграть против «Вест Хэма». Упоминание об этой игре вызывает бурную реакцию нашего героя.

«Если мне удастся забить на «Аптон Парк», я не буду праздновать гол», - обещает он. «Как я могу? Конечно, я профессионал, теперь я игрок «Манчестер Юнайтед», но болельщики «Вест Хэма» всегда относились ко мне с вниманием и уважением, даже когда я только пришел в клуб и неважно выступал».

«Они были очень терпеливы по отношению ко мне, и я буду это помнить. Они навсегда останутся в моем сердце. Это был мучительный сезон, и для болельщиков, и для игроков. И мы переживали его вместе».

«Я всегда верил, что команда может избежать вылета из высшего дивизиона, и я смогу помочь им. У «Вест Хэма» были непростые времена в когда я ушел оттуда, но я не жалею. У меня остались только хорошие воспоминания об этом клубе. У меня будет странное ощущение во время матча. Впервые в моей карьере я буду играть против бывшего клуба. Странно, не правда ли? Я до сих пор не задумывался об этом. Я уважал этот клуб, а в клубе уважали меня. Когда я только начал играть в Англии и делал это не слишком хорошо, я не всегда попадал в основу, или когда меня просили сыграть на позиции полузащитника – они всегда верили в меня. И я всегда буду помнить это, всегда».

перевод: SJ