ДЕВЯТЬ КЛУБОВ, ВОСЕМЬ ЛЕТ И ОДИН ЛЕГЕНДАРНЫЙ ГОЛ

ИСТОРИЯ ФЕДЕРИКО  МАКЕДЫ В БОЛЬШОМ ИНТЕРВЬЮ

Энди Миттен отправился в Италию и взял интервью у некогда «красного дьявола» - Федерико Македы.

Новара, Италия. Перед тем как дать ESPN FC интервью о том, как он забил победный гол в своём дебютном матче за «Манчестер Юнайтед», Федерико «Кико» Македа признаётся: «Я болел в том матче за «Астон Виллу»! Мне сильно хотелось выйти на поле, и я знал, что если «Юнайтед» будет проигрывать, то вероятность моего выхода повысится. Моей мечтой было сыграть за «Манчестер Юнайтед» хотя бы один матч. Вот почему я покинул «Лацио», команду, за которую болел всю свою жизнь».

Прошло восемь лет с тех пор, как 17-летний Македа оказался на скамейке запасных в ключевой игре Премьер-лиги 5 апреля 2009 года. Теперь же он выступает в Серии Б за «Новару» в городе с населением 105 000 человек, располагающимся между Миланом и Турином. Сегодня Македа сидит в кафе и вспоминает о своём первом официальном матче в профессиональном футболе.

На тот момент «Юнайтед» в статусе чемпионов Европы и Англии проиграл два предыдущих матча и «свалился» на второе место в турнирной таблице, оказавшись сразу за «Ливерпулем», которому «дьяволы» уступили на «Олд Траффорд» со счётом 4–1 три недели ранее. Это означало, что команде сэра Алекса Фергюсона обязательно нужно было обыгрывать «Астон Виллу».

«"Юнайтед" повёл 1–0 после того, как Криштиану Роналду отличился со свободного удара за нарушение в штрафной «Виллы», – рассказывает Македа спокойным тоном, несмотря на то, что этот гол, как он думал, удалял его от заветного выхода на поле. – Но потом «Вилла» заиграла немного лучше и забила. Я подумал: «Вау, теперь им нужен всего один гол». В перерыве я вышел на поле, чтобы немного попинать мяч. Находясь там, я чувствовал себя счастливым. Через тринадцать минут после перерыва «Вилла» забила снова».

Контратаки «Астон Виллы» против обескровленного состава «Юнайтед» носили кинжальный характер, что очень радовало как 3 000 выездных болельщиков, так и самого Македу. «Я думал про себя: «Ура!» Мне казалось, что я могу выйти на замену на оставшиеся 5 минут матча, а я ведь так мечтал об этом!»

Но в этот момент мысленный процесс Македы был прерван.

«Кико! Кико! – донеслось от Ферги. – Приготовься!» Я посмотрел по сторонам. Сперва мне показалось, что он кричал кому-то другому. Но он прокричал снова, на этот раз не скрывая свою злость. «Кико! Кико! Переодевайся, ты выходишь на поле».

«На тот момент прошёл всего час матча, и я подумал: «Меня ждут тридцать минут игры за "Манчестер Юнайтед"!» После чего, взяв себя в руки, я сказал самому себе: "Не волнуйся, играй настолько просто, насколько возможно, и выкладывайся по максимуму"».

Рождённый в Риме подросток встал со скамейки, перекрестился и спустился к бровке, готовый заменить Нани.

«На поле в моих мыслях было: «Прочувствуй мяч как можно раньше». Потому я опустился к центру и крикнул Эвра, что хочу получить мяч. Мне нужно было сделать первое касание, и я его сделал. После этого я понял, что могу играть».

Македа стал нащупывать свою игру, а в одном из единоборств с Кертисом Дэвисом даже успел апеллировать к арбитру о пенальти, но неудачно.

«Я хорошо работал с мячом, прессинговал, защищался и в целом чувствовал себя уверенно. Роналду забил, сделав счёт 2-2, и я побежал отпраздновать этот гол вместе с ним. Мне хотелось обнять его. Я не был уверен, могу ли ударить его по груди во время празднования, ведь не знал его настолько хорошо, поэтому просто обнял. Я ведь думал, что больше мне такой возможности не представится. Если бы моя карьера закончилась на том моменте, я бы как минимум мог вспоминать, что находился на поле рядом с Роналду».

«Криштиану тогда сказал: «Вперёд, парни, ещё за одним!» Но я не мог, мне было не по себе! Оставалось всего десять минут. На стадионе царила напряжённая атмосфера, и было сложно хорошо проявлять себя под давлением со стороны всех этих людей. Я бегал по всему полю, словно счастливая собака. Я продолжал бежать даже несмотря на то, что уже не мог дышать… Но нам всё ещё нужно было добыть победу».

Великолепный гол Федерико Македы дал импульс надеждам «Манчестер Юнайтед» на титул и мгновенно сделал его героем «Олд Траффорд».

«Игроки основы не были для меня привычными партнёрами по команде, ведь я привык играть с резервной командой. Именно с ними я ездил на матчи и делил раздевалку. Когда я оказался в тот день в основной команде, моим приоритетом было не выиграть, а хорошо проявить себя, что я и сделал в итоге».

Но более опытные игроки понимали ситуацию лучше, отчего стремились добыть победу на заключительном отрезке матча.

«Уже перевалило за 90 минут, когда Патрис получил мяч, – рассказывает Македа с искрящимися от воспоминаний глазами. – Затем он отдал его Каррику, а тот, в свою очередь, Гари Невиллу. Я бежал вперёд и уже не мог дышать. Я был в очень хорошей форме и за резервную команду обычно просто летал по полю, но в тот день я чертовски устал. Невилл забежал вперёд и отдал пас мне. Я сделал касание, а затем попытался развернуться с помощью пятки, но мне не удалось, и мяч отскочил к Гиггзу. Я был в позиции, в которой ничего не мог сделать с мячом, так как находился спиной к воротам».

Гиггз подержал мяч, после чего вернул его обратно Македе, который уже находился практически в районе одиннадцатиметровой отметки в штрафной «Астон Виллы».

«Я был уставшим, но решил попробовать тот же манёвр с пяткой снова. Я развернулся и пробил, даже не имея возможности посмотреть на ворота. Это был инстинкт. Я думал, что как минимум один удар по воротам смогу записать себе в актив».

Описание Македы едва ли даёт справедливую оценку всей драматичности этого момента: в мгновение ока он увильнул от Люка Янга, а затем кручёным ударом отправил мяч в дальний угол ворот, располагающихся перед трибунами «Стретфорд Энда», а Брэд Фридель в броске лишь проводил снаряд взглядом.

«Я поднялся, а мяч уже был в воротах, – продолжает Македа с улыбкой на лице. – Стадион просто сошёл с ума. Я даже не знал, что делать. Я попробовал побежать к своей семье, но все хватали меня. Даррен Флетчер повалил меня на газон, и я едва мог дышать, потому что его рука обхватывала мою шею. Я тогда сказал Дэнни Уэлбеку, который тоже обнимал меня: «Пусть слезет, я не могу дышать». В конце концов меня оставили в покое, и я побежал к своему отцу, который перепрыгнул через ограждения и обнял меня».

«Отец плакал, – вспоминает Македа. – Мы через всё проходили вместе, и в Манчестер мы приехали семьёй. Наконец я вернулся на поле и отбегал последние две минуты в полнейшем шоке».

Этот гол помог «Юнайтед» добыть победу над «Астон Виллой» со счётом 3–2 и вернуться на вершину таблицы, где они и завершили сезон, завоевав 18-й титул чемпионов Англии, сравнявшись по этому показателю с «Ливерпулем».

«Когда я вернулся в раздевалку, игроки относились ко мне как к одному из них. Я стал игроком матча. Гари Невилл, капитан, передал мне бутылку [бутылку шампанского, которой обычно награждают игроков матча в Премьер-лиге, – прим.пер.], но мне ведь не было восемнадцати, поэтому я не мог выпить. Вместо этого я приехал домой и пересмотрел свой гол около ста раз!»

– Опиши, как тебя воспитывали?

– Я вырос в Понте-ди-Нона, сумасшедшей части Рима. Это место не из роскошных. Наше жильё было социальным, и здесь повсюду было полно необычных людей. Большинство из них – мои друзья. Они были ими и остаются. Знаете, будучи ребёнком, я сделал множество ошибок, о которых вспоминаешь и думаешь: «Нет, так нельзя». Но я их допускал, из-за чего попадал в проблемные ситуации.

Это не было лучшим местом для жизни, но я чувствовал себя комфортно, потому что находился в кругу друзей. Рядом всегда был отец, который вытаскивал меня из передряг. Он работал охранником по ночам. А мама работала горничной в отеле. Я бы не смог тренироваться, если бы отец работал не там. По ночам он работал, а днём водил меня на тренировки.

С одиннадцати лет я сидел со своим маленьким братом. Ему было восемь. Мы всё время играли вместе в футбол. У нас в семье было туго с финансами, не было совместных каникул. Никогда. Один раз в несколько лет мы могли сходить на денёк на море. Один из моих одноклубников по «Лацио» как-то пригласил меня на отдых с его семьей на юге Италии. Я брал с собой всего 20 евро на месяц, и за всё платили они.

– Учитывая то, что ты играл за юношескую команду «Лацио» и был большим фанатом клуба, на кого ты равнялся?

– [Матиас] Альмейда, [Ален] Бокшич и [Хуан Себастьян] Верон. Мой дядя и мой двоюродный брат водили меня на матчи «Лацио». Они жили рядом с Олимпийским стадионом. Двоюродный брат был одним из ультрас «Лацио», и из-за драки ему как-то запретили посещать стадион на 5 лет. Когда мне исполнилось одиннадцать, я уже покупал билеты на «Лацио» сам. Всё складывалось хорошо.

 – А что насчёт школы?

– Давайте не будем об этом! Мне четырежды пришлось учиться в одном и том же классе, но всё равно я не смог сдать экзамены. Школа была не для меня, у меня там просто ничего не получалось. Мне предложили вариант, по которому я мог бы за один год сдать экзамены по темам трёх классов сразу, но я их завалил.

Одна из моих бывших преподавательниц позже стала завучем. Когда я дебютировал за «Юнайтед», она позвонила мне и сказала: «Возвращайся, я дам тебе возможность наконец сдать экзамены! Приезжай на пару дней». На тот момент мне было 17 лет. Я приехал, и меня посадили писать экзамен с 13-летними мальчишками, но я всё равно не сдал!

– Как ты оказался на «Олд Траффорд»?

– Как-то мой друг сказал мне: «Я слышал, что тобой заинтересовался «Манчестер Юнайтед». Есть один парень из Уэльса, который изучает тебя». Но тогда я это проигнорировал. Мне не была известна история «Юнайтед», но я знал, что это именитый клуб с сильными игроками. Позже из неофициальных источников узнали и мои родители. Но я не был заинтересован в этом переходе, ведь люди поговаривали о том, что я буду тренироваться с первой командой «Лацио» и получу контракт с окладом 2 000 евро, что было большой суммой для моей семьи.

Человек, работающий в «Юнайтед», постепенно стал меня переубеждать, а затем мою семью пригласили в Манчестер. Когда команда сэра Алекса играла в Риме, он пригласил мою семью в отель, где располагался основной состав, и подарил мне футболку с моим именем и номером девять на спине. Вдобавок я получил и футболку Криштиану Роналду. «Ого, да они действительно хотят видеть меня в своих рядах!» –  подумал я.

Я был удивлён, что Фергюсон лично встретился со мной, ведь в «Лацио» я никогда не говорил с менеджером основной команды. В сложившейся ситуации я мог свободно принять предложение, потому что итальянские клубы не могут предложить контракт игроку до исполнения шестнадцати лет. Тогда я сказал своему отцу: «Я соглашусь, только если вы поедете со мной». Тем более что у моей семьи не было денег в Италии. Мы даже поход в ресторан не могли себе позволить!

Так что я переехал в Манчестер, где мне ежемесячно выплачивали около 600 фунтов. Этого было недостаточно для того, чтобы содержать семью; насчёт денег тогда возникло недопонимание, из-за чего при встрече с представителями «Юнайтед» мой отец выпустил пар. Мы пригрозили уходом, и клуб был вынужден дать нам аванс за счёт моего будущего контракта.

Именно благодаря сэру Алексу Фергюсону Федерико Македа оказался в «Манчестер Юнайтед».

– Каким было твоё первое впечатление о Манчестере?

– Первый месяц, пока моя семья не перебралась ко мне, я сидел дома. Английская еда в сравнении с итальянской была просто ужасна. Я не знал языка, у меня не было ноутбука, а погода на улице нагоняла на меня депрессию. Мне захотелось домой уже через день.

Утром парень, владеющий итальянским, отвёл меня в Trafford Centre и подбодрил: «Завтра, когда ты приступишь к тренировкам, ситуация улучшится». На следующий день я завтракал вместе с Роналду и Гиггзом! Зашёл поздороваться и Ферги. Я подумал: «Постой-ка, кажется, тебе стоит остаться здесь». Постепенно дела налаживались. Конечно, я скучал по друзьям из Рима, но понимал, что должен был чем-то пожертвовать.

– Что насчёт футбола?

– Я забил в дебютном матче за команду до 18 лет, и в мои 16 меня перевели в резервную команду. Она была достаточно хороша. Там играли такие игроки, как Дэнни Симпсон, Дэнни Уэлбек, Крис Иглз и Жерар Пике. Первый свой матч я начал на скамейке запасных, это была выездная игра с «Ливерпулем». Когда я впервые вышел в старте, то отличился голом и играл бок о бок с [Микаэлем] Сильвестром. Играть с ним было честью, ведь он был отличным игроком.

Мой английский становился лучше, а к 17 годам я стал попадать в старт каждого матча резерва, которым руководили Оле Гуннар Сульшер и Уоррен Джойс. Они заставили меня изрядно трудиться, но я справлялся и часто отличался голами. Я хорошо играл, а также обладал футбольным голодом и агрессией. Всё шло настолько здорово, что ко мне зашёл Фергюсон и сказал: «Если ты хорошо отыграешь сегодня, то есть большая вероятность, что ты попадёшь на скамейку основной команды в воскресенье».

Я подумал: «Вау, ничего себе!» Мне было всего 17. По сравнению с основной командой, я был просто малышом! Посмотрев на Давида Петруччи, другого итальянца в резервной команде, который был моим другом, я спросил: «Он серьёзно так сказал?» На что Петруччи утвердительно кивнул.

– Что произошло потом?

– Я оформил хет-трик против «Ньюкасла»! Это стало моим сообщением Фергюсону: я готов и полон уверенности. Я чувствовал поддержку со стороны босса, а также знал, что Уэйн Руни дисквалифицирован, Димитар Бербатов травмирован, а Карлос Тевес возвращается после матчей сборной Аргентины. В конечном счёте он успел вернуться к матчу, но не был готов играть. Да, у нас в нападении был ещё и Дэнни Уэлбек, но я всё равно понимал, что попаду на скамейку. Я не рассказывал об этом своей семье вплоть до вечера субботы.

– Завтра мы идём на «Олд Траффорд», – сказал я тогда своему отцу.

– Зачем? – удивился он.

– Я на скамейке.

Он был в шоке.

– И что случилось на следующий день?

– Мы приехали на «Олд Траффорд» утром. В отличие от нынешних реалий, команда не оставалась в отеле перед матчами. Я был напуган, но в то же время находился в предвкушении. Мне было интересно, что я буду делать, если получу шанс выйти на поле.

Я зашёл в раздевалку действующих чемпионов Европы. До этого я всего дважды тренировался с этими именитыми парнями, и оба раза были за два дня до грядущего матча, так что я не знал их, ведь я был игроком резерва.

– Какое влияние этот матч оказал на тебя?

– Моя жизнь изменилась в этот день и больше никогда не стала прежней. До того гола всем было всё равно, кто я такой, но уже на следующий день вокруг меня собиралось по сто человек. Поначалу мне это нравилось.

Тот день до сих пор остаётся для меня лучшим днём в футболе. Я проснулся и увидел себя на первых страницах газет по всему миру. Мои друзья из Рима звонили и ревели в трубку. Когда я пришёл на тренировку, все давали мне пять и хвалили. В матче против «Порту» в Лиге чемпионов я остался на скамейке и так и не вышел на поле, но в следующей игре лиги против «Сандерленда», выйдя в концовке, я снова забил победный гол, пробыв на поле всего минуту, перед тем как забил. Два победных гола за неделю.

Впервые я вышел в старте за «Юнайтед» в полуфинале Кубка Англии против «Эвертона». Я здорово играл и пробыл на поле 90 минут. Мы вышли очень молодым составом и, к сожалению, проиграли по пенальти, несмотря на то, что играли хорошо. Каждый день я прогрессировал, тренируясь с первой командой. Я был счастлив.

– Что тренер говорил тебе?

– У меня была встреча с ним, на которую также пришли мои родители. Он хотел убедиться, что я в норме и что не витаю в облаках. Но не думаю, что я когда-либо «ловил звезду», ведь там, откуда я, такого не бывает. Ещё Ферги сказал, что будет мне помогать. Когда мне исполнилось 18, я подписал свой первый профессиональный контракт. Впрочем, я всё равно должен был делить раздевалку с игроками резервного состава.

– Как к тебе относились игроки первой команды?

– Отлично. Пол Скоулз был просто невероятен на тренировках. Роналду очень упорно трудился, и казалось, что он зависим от труда и саморазвития.

– Я говорил с Неманьей Видичем. Он хорошо о тебе отзывался как о человеке, а также отметил у тебя наличие таланта, но сказал, что ты мог бы трудиться поусерднее.

– Он прав. Наверное, я просто был счастлив находиться там. Возможно, не пытался выжать из себя максимум, чтобы выйти на новый уровень, потому что я чувствовал, что тренер верит в меня. Ферги любил меня. Я был доволен своей жизнью, но, быть может, я был слишком рад крупному контракту и должен был больше работать над собой.

– Ты отыграл за «Юнайтед» 36 матчей, забил пять голов и отдал шесть голевых передач. Но ты никогда не был регулярным игроком основы.

– У меня бывали серии матчей, но мне нужно было играть каждую неделю. Ферги хотел отдать меня в аренду. Думаю, это правильно. Многие клубы Премьер-лиги готовы были взять меня к себе, включая «Эвертон» и «Сандерленд».

Но я хотел играть в Италии, в Серии А. Ферги не согласился и сказал, что я должен играть в Англии, где он смог бы приглядывать за мной. Он сказал, что такого контроля в Италии у него нет. Но я тогда настоял на Италии, и это стало самой ужасной ошибкой в моей жизни.

– Ты ушёл в аренду в «Сампдорию» в 2011 году.

– Очередная моя ошибка. Я должен был прислушаться к Ферги. «Сампдория» попала в плей-офф Лиги чемпионов в том сезоне, и у них была хорошая команда. Я должен был заменить Антонио Кассано и играть в нападении вместе с Джампаоло Паццини. Я хорошо начал и сразу же забил в ворота «Удинезе», а затем выходил в старте против «Милана», «Наполи», «Ювентуса» и «Ромы».

Но потом они продали Паццини в «Интер». Мне было 19, и я не мог взвалить на себя ответственность, которая была на его плечах. Мы стали опускаться вниз по турнирной таблице, и я подвергся сильной критике. Люди говорили: «Он пришёл из «Манчестер Юнайтед» и возомнил о себе невесть что!» Впервые в моей жизни я растерял уверенность и стал задавать себе вопросы вроде: «Достаточно ли я хорош?» А потом начались травмы.

– В общем, ты вернулся в Манчестер.

– Моя семья всё ещё была здесь. В клубе случились перемены, и я уже не мог рассчитывать на игровое время. Поэтому я отправился в «КПР», но уже через месяц нуждался в операции на лодыжке. Затем я попал в «Штутгарт», выступающий в Бундеслиге. Это стало хорошим опытом, я жил там со своей девушкой, но мне нечасто перепадало играть. Они использовали одного нападающего, а меня отправляли на левый фланг, где я не так хорош.

Эти аренды мне не помогли. Отыграть шесть месяцев на топ-уровне не так-то просто. Можно отправиться в Чемпионшип на три месяца и менять там ход поединков, но нужно быть в своей лучшей форме, чтобы делать это на топ-уровне. А чтобы быть на этом уровне, нужно регулярно играть.

– Что случилось потом?

– Чтобы быть футболистом, мне нужно было играть каждую неделю. Ты не можешь называться футболистом, если играешь всего 10 или 20 минут. В 2013 году я решил понизить уровень и отправился в «Донкастер Роверс». Из Премьер-лиги, Серии А и Бундеслиги в «Донкастер», который только-только получил повышение в Чемпионшип.

Пол Диков, менеджер «Донкастера», позвонил мне и сказал, что я буду играть в каждом матче. Я снова хорошо начал, оформив дубль в ворота «Ноттингем Форест», а затем ещё гол в выездной победе против «Шеффилд Уэнсдэй» неделю спустя. Я играл хорошо и появлялся на поле каждую неделю до тех самых пор, пока не получил растяжение подколенного сухожилия в матче против «Лестера». Вернувшись после травмы, я уже не играл так хорошо.

Донкастер – город, который в плохом смысле отличается от других городов, в которых я жил раньше. Моя девушка стала моим спасителем. Она всегда была со мной. Мы познакомились ещё в школе: она училась лучше всех в классе, а я – наоборот!

Мы хотели переехать, поэтому в 2014 году я отправился в Бирмингем. Это был более оживлённый и крупный город. Мой контракт с «Манчестер Юнайтед» подходил к концу, и я все ещё хотел играть за большой клуб. Под руководством Ли Кларка я просто летал по полю. Я забил десять голов, выйдя столько же раз в старте, и уверенность постепенно возвращалась ко мне. Несмотря на то, что я присоединился к клубу в январе, в конце сезона я стал лучшим нападающим «Бирмингема».

– Летом 2014 года ты стал свободным агентом, но пребывал в хорошей форме.

– «Кардифф Сити» под руководством Оле Гуннара Сульшера, только что вылетевший из Премьер-лиги, предложил мне трёхлетний контракт. Это был большой клуб, и Оле действительно хотел заполучить меня. У меня были предложения из трёх клубов Серии А – двумя из которых точно были «Палермо» и «Аталанта», – но я хотел продолжить выступать в английских лигах, где у меня снова стало получаться.

Я подписал хороший контракт, но травмировался на предсезонке и пропустил первые восемь игр. Вернувшись, я забил в дебютном для себя матче. Потом Оле уволили, и новый тренер Рассел Слейд избавлялся от игроков на больших контрактах, которых подписал Оле. Меня он хотел оставить, да и играл я нормально.

Затем случился рецидив травмы спины. Боль была невыносимая. Я вернулся в клуб после операции, но шансов не получил. Последовала аренда в «Форест», но я ещё не был полностью готов. Я выходил в старте в первых трёх матчах, но через 55 минут выдыхался. В августе 2016 года «Кардифф» полностью выплатил мой контракт.

– Получается, ты стал футболистом без клуба?

– Найти клуб было тяжело. Я тренировался с «Уотфордом» три недели, потому что у моего агента были там связи. «Брайтон» проявлял ко мне интерес, но их дела шли хорошо, и они не хотели рисковать. Я же, в свою очередь, не хотел выполнять роль запасного нападающего.

Это было очень волнительно. Я ведь хороший игрок, но мне не удавалось найти никого, кто хотел бы взять меня в команду. Я не мог этого понять, но из-за того, что я не играл в предыдущем сезоне, ситуация осложнилась. Тогда я сказал себе: «Если хочешь снова играть, то скорее принимай решение до открытия зимнего трансферного окна, когда многие игроки будут доступны для подписания».

Меня свели с директором «Новары», выступающей в Серии Б. Они хотят добиться повышения, а я наслаждаюсь игрой в футбол каждую неделю. Я хочу попробовать избежать травм в сезоне. Мне всё ещё лишь 25. Я работаю упорнее, чем когда-либо, и питаюсь лучше, чем когда-либо. Я больше не увиливаю от дополнительных нагрузок, как я это делал в «Юнайтед». Я буду жалеть об этом всю жизнь, но я всё ещё молод и больше не хочу добавлять себе поводов для сожалений.

Автор: Энди Миттен

Перевод: Сервер Халилов

Редактура: Евгения Шестакова

ОРИГИНАЛ МАТЕРИАЛА