Представляем текстовую расшифровку части пресс-конференции Жозе Моуринью перед матчем с «Саутгемптоном», которая была доступна для видеосъемки.

Жозе, вы сказали, что «Манчестер Юнайтед» потратил недостаточно для постройки новой команды…

Можете и так сказать. Это единственное, что вы поняли из тех моих слов?

Мне просто интересна ваша реакция на покупку «Ливерпулем» ван Дейка за 75 миллионов фунтов…

Вы знаете, единственный, кто может обоснованно комментировать эту покупку, это Юрген. Хотя если бы я был журналистом, я бы спросил его, что он скажет теперь о своих комментариях в прошлом году (тогда после покупки Погба Клопп заявил, что даже если бы у него были такие деньги, он не стал бы столько тратить на одного игрока, - прим.). Я не хочу давать каких-то комментариев по этому трансферу - «Ливерпуль» в праве делать то, что захочет, и кто я такой, чтобы комментировать их поступки?

Если они считают, что этот игрок подойдет их клубу, они должны либо заплатить столько, сколько скажут, либо остаться без игрока - такова реальность. Это современный рынок, сейчас невозможно сравнить то, сколько клубы тратят сейчас и то, сколько они тратили даже не 10, а 3 года назад. Ван Дейк стал самым дорогим защитником в истории футбола, значит ли это, что он лучше Мальдини, Бергоми или Фердинанда? Сложно это утверждать. Это просто рынок - либо ты платишь, либо не платишь. Если вы выбрали первое, то вам придется расстаться с безумной суммой денег, но если этого не сделать, вы не получите игрока, который вам нужен. Так что я ни в коей мере не собираюсь критиковать «Ливерпуль», они просто сделали выбор, который сочли правильным.

Жозе, после последних разочаровывающих результатов, чувствуете, что сможете справиться со своими проблемами в эту субботу?

Я думаю, что мы играли очень хорошо в обоих матчах. Разочарование заключается в том, что мы играли хорошо, но допустили ошибки, которые стоили нам побед в этих встречах. Да, мы пропустили голы, но мы хорошо и креативно играли в атаке, мы дали свободу нашим нападающим, но не забили столько, сколько должны были, учитывая созданные моменты. Мы были наказаны за то, что не были эффективны в обеих штрафных, но играли мы хорошо.

Жозе, должен ли был Ромелу Лукаку компенсировать забитыми мячами те голы, которые пропустила команда? Создавалось впечатление, что он несет угрозу и своим воротам, учитывая моменты в матче с «Сити» и в последнем матче.

Прежде всего, люди не обязаны быть признательны Ромелу за его старания, но я ему признателен. Ни вы лично, ни болельщики, ни эксперты, но я. Потому что я считаю, что провести по 90 минут 20 матчей Премьер Лиги - это невероятно! Если бы это сделал игрок любой позиции, не обязательно форвард, это уже было бы невероятно. Но для нападающего это ещё сложнее, потому что защитник или опорный полузащитник могут контролировать расход энергии, использовать позиционную игру и тем самым беречь свои силы, в отличие от форварда.

Поэтому я благодарен Ромелу за эти 1800 минут на поле. Действительно ли ему не везло в нашей штрафной в последних встречах? Да, он попал в объективы камер в некоторых моментах, когда мы пропускали голы, но это последствия того, что даже такому игроку нужна небольшая передышка. Это были случайности, но в целом я продолжаю считать, что он фантастически играет за меня и мою команду. Он отдает всего себя, и я не скажу ни единого слова критики в его адрес!

Дадите ему отдохнуть?

Нет. Я не могу этого сделать.

Жозе, показалось, что Златан не очень готов играть одновременно с Лукаку. Повторите ли вы подобный эксперимент, выпустив их на поле вместе?

Да, это вполне может случиться, но для этого они оба должны находиться на пике, а пока это не так. Лукаку сейчас не на пике, потому что он играет в каждом матче, и даже когда мы пытаемся дать ему небольшую передышку в кубковых матчах, он всё равно находится на скамейке на всякий случай. В Лиге Чемпионов та же история - нам пришлось бороться до последнего матча, несмотря на четыре победы подряд, поэтому, конечно же, он устал. Физически он просто монстр, но всё-таки он не машина, всё это сказывается на нем.

Что касается Златана, то он только вернулся после травмы, из-за которой многие 20-летние просто никогда бы не оправились. Ему 36 лет, и он сыграл невероятное количество матчей на самом высоком уровне, так что, конечно, ему непросто. Он вышел в стартовом составе с «Бернли» и выйдет ещё, но, повторюсь, чтобы играть вместе, им обоим нужно находится в хорошей форме.