Насколько трудно проходило твоё сражение за возвращение в строй?

Все физиотерапевты отлично поработали со мной всё нынешнее лето. Вставать и идти  работать каждый день, когда все отдыхают, было тяжело, но передо мной была цель как можно быстрее вернуться в состав команды к началу сезона, и мне практически удалось это сделать. С тех пор как я получил травму, все желали мне скорейшего выздоровления.

Самое удивительное, наверное, для болельщиков было то, насколько ты был уверен в том, что вернешься. На следующий же день после перенесенной операции, ты сидел на своей койке и рассуждал о том, когда ты снова выйдешь на поле…

Я начал думать об этом сразу после операции и не сомневался, что вернусь, получив травму, ты не можешь изменить положение вещей. Мне повезло, и я сказал об этом тогда своим родителям, что со мной были нужные люди в нужном месте и в нужное время. Уже в воскресенье днем, на следующий день после травмы  мне всё вправили на место, моя нога была зафиксирована и ты не можешь требовать  от людей большего. С этого дня я смотрел только вперед, с положительным настроем, и если ты выкидываешь плохие мысли из головы, это тоже помогает. Не слишком тяжело работать с хорошими людьми, чтобы снова быть готовым выйти на поле.

Очевидно, что твоя травма оказалась серьезнее, чем ты предполагал сразу…

Я думаю, хорошо, когда у тебя впереди есть цель, и все мне говорили, что процесс восстановления займет 9-12 месяцев, и если я вернусь в состав к Рождеству, то это будет успехом. С этой точки зрения, я вернулся раньше намеченного срока, но последние несколько недель работы с физиотерапевтами были для меня очень важны. Нужно было проверить мою реакцию на нагрузки и вернуть в прежний тонус икроножную мышцу. Это время, когда ты не можешь пренебречь уже достигнутым, включая все аспекты тренировок, которые помогают тебе в восстановлении.

С момента, когда тебя прямо с Энфилда отправили в госпиталь, повсюду, включая и некоторых болельщиков «Ливерпуля», поддержка, которую тебе оказывали фаны была невероятной.

Да, честно говоря, это было потрясающе. Было много сказано и написано  о болельщиках «Ливерпуля», но со своей стороны хочу сказать, да и все об этом знают, у них никогда не было никакого злого умысла. Я не могу сказать о всех, но я получил миллионы писем от болельщиков во всем мире, и мне хотелось бы их всех поблагодарить  за добрые пожелания и письма, которые они написали в мой адрес. Я сожалею, что не могу ответить всем, но мы на над этим работаем! Эти письма приходили отовсюду из клуба, команд-соперников, ото всех. Это было потрясающе!

После победы  в финале Кубка Лиги, ребята сняли футболки, чтобы ты смог прочитать, что эту победу они посвящают тебе. У тебя была какая-то мысль, что они так поступят?

Нет, мне никто не сообщил об этом. Честно говоря, я не был в этой команде последним человеком, и то, что они поднимали трофей в этих футболках, значило для меня очень много. Люди забывают, что я играю в «Юнайтед» всего два сезона, это начало моего третьего года в команде, и данный факт лишь показывает, насколько все о тебе думают, и это никогда не забывается. Я не знал об этом, я сидел дома со своими товарищами и подругой и думал: «Что здесь происходит?!». Честно говоря, у меня комок подступил к горлу. Видеть такую реакцию парней было невероятно.