Кто ты Мистер Фергюсон?

Известный английский обозреватель Хенри Винтер из газеты Tekegraph решился на серьезный шаг - разложить по полочкам личность и харизму Фергюсона. Ну что ж, редакция не может сравнить информацию из этой статьи с реальностью, но предполагает, что некоторые факты все же являются правдой. Читайте в статье о Бексе, о ван Нистелрое, о друзьях и похоронах Ферги.

У Сэра Алекса Фергюсона был пустой дом и два варианта: начать в нем драку или вечеринку. Но все же такое воинственное создание, как тренер "Юнайтед", помимо всего, еще и высоко развитое социальное животное, так что, пожалуйста, не верьте Шотландским карикатурам с невоспитанным динозавром. Это, всего лишь, простое человеческое существо, находящееся между газетными заголовками, возбужденными мистером Бекхэмом и штрафами Футбольной Ассоциации за матершину в сторону арбитров.
Если бы его коллеги по цеху - тренеры других команд из Премьер-Лиги не были бы такими скромными, то Фергюсон бы устроил прием при дворе, с бокалом Чаблинс Гранд Крю, одаривая восхищенных коллег уймой баек, в то время как солнечный король "Арсенала" Арсен Венгер сидел бы в далеком углу отсматривая игры французской молодежки.
Фергюсон может общаться на все темы, начиная от вина и заканчивая политикой с гонками, не только об одном футболе. Он посол Юнисеф и успевает за год, то, что многие не успевают за всю жизнь. Писав автобиографию и добравшись до цифры в 200.000 тысяч слов, он не перешагнул даже за абердинский этап своей карьеры.
Фергюсона уважают в пределах стадиона. Однажды, мы разговаривали с ним о Кенни Даглише, и я отметил, что у шотландской легенды, кажется, не так уж и много близких друзей. "Ведь нужно только четыре друга, что бы нести твой гроб", - обмолвился Ферги. И все же, когда небесный хранитель времени не выделит великому рыцарю больше ни секунды, кортеж растянется от Гована, до самого Манчестера.
Все, кто по жизни пересекались с Фергюсоном, оставались благодарны судьбе за встречу с этим очаровательным любителем жизни. Конечно, он расстроил Бекхэма и всю звездную семейку. Его недооценка Гордона Страхана и Браяна Кидда была несправедлива, да и просто некрасива. Его перепалки с Ериксоном тоже не лучше. Все это минусы.
Посреди бесчисленных плюсов. Он уделяет внимание как званным обедам, так и разного рода знакам внимания к болельщикам. Без всякого зазрения совести отдалив от себя шумную ратию журналистов, Фергюссон гарантировал себе лавину критики, но когда один из моих коллег лежал в больнице, сраженный недугом, именно Фергюсон предложил оплатить операцию.
Узнав о катастрофе Хиллсборо, Ферги немедленно позвонил Далглишу с предложением о помощи. Тренеры многое готовы отдать для того, что бы получить его совет. "Юнайтед" попал в одну группу с "Рейнджерс" на групповом этапе нынешней Лиги Чемпионов. Матчи уже изображены, как нечто на границе с Армагеддоном, а при том, на самом деле, Фергюсон и Алекс МакЛиш - хорошие друзья.
И еще, к слову, о Бекхэме. Отношения шотландца с английским капитаном, без сомнений, ухудшались на протяжении последних 18 месяцев. Но вот кто не может быть удален из аналов истории великого игрока, так это тот человек, который защищал и поддерживал Дэвида, после его провала во Франции на Чемпионате мира в 98м. Сэр Алекс, тот, кто подсказывал и вдохновлял; помогал ему вернуть его жизнь карьеру обратно в свое русло.
Теперь они отделены друг от друга. Так бывает. В жизни быстро все меняется, особенно в изменчивом мире футбола. Есть на "Олд Траффорд" и такие, которые уверенны, что Бекс давно собирался в "Реал" и Фергюсону пришлось смириться с бесперспективностью пребывания этого игрока в "Юнайтед". А вот несомненную глупость Сэр Алекс совершил позже, поставив на матч с "Реалом" на "Олд Траффорд" в прошлом сезоне физически неготового Верона вместо Бекхэма.
Страстная вера Ферги в значение коллективных качеств над личностными, выработалась еще в Говане. Это тренер, который не выносит ни одно обсуждение поражения из раздевалки. Он все их берет на себя. Именно по этому его игроки год за годом приносят ему новые трофеи.
Когда Рууд ван Нистелрой порвал колено прямо на кануне перхода из ПСВ в "Юнайтед", Фергюсон звонил ему каждый день в госпиталь и уверял, что все будет в порядке и сделка будет заключена. Благодарность Рууда Фергюсону видна в каждом матче.
Потому позвольте приостановить поток обвинений и вспомнить, что Фергюссон делает для красоты его команд, все то, что он дал их игре. Англия была бы куда менее интересной без Сэра Алекса Фергюсона.

By the Telegraph's Henry Winter

Перевод: Илья Серегин aka Eric Cantona